Optima Translations - Tłumaczenia

TRANSLATIONS

Adres:

ul. E. Romera 12/23
76-200 Słupsk, Polska/Poland

tel/phone:

+ 48 (0) 59 84 52 567
+ 48 (0) 504 507 190


wersja polska	English version

cennik	referencje
kontakt	English

TRANSLATIONS

Zajmujemy się tłumaczeniem tekstów z języka angielskiego na język polski i vice versa. Posiadamy fachowców wyspecjalizowanych w wielu dziedzinach. Dzięki temu możemy pomóc Państwu w zakresie tłumaczeń tekstów:

	technicznych (instrukcje, certyfikaty, normy),
	informatycznych (instrukcje obsługi oprogramowania oraz sprzętu komputerowego),
	prawnych (umowy, porozumienia, akty notarialne, itp.),
	ekonomicznych i finansowych (raporty oraz sprawozdania finansowe, biznes i marketing plany, akredytywy itp.),
	ogólnych (literatura, korespondencja, oraz inne).

Jesteśmy w stanie fachowo i terminowo przetłumaczyć każdy tekst.

[powrót]

Cena tłumaczeń pisemnych za jedną stronę:

Z JĘZYKA	NA JĘZYK	CENA
angielskiego	polski	22 zł
polskiego	angielski	25 zł

Przedstawione ceny nie zawierają podatku VAT.

	Za stronę uważa się 1800 znaków wraz ze spacjami według edytora tekstu Word 2000,
	Powyższe ceny pozostawiamy do negocjacji w zależności od wielkości zamówienia,
	Tłumaczenia mogą zostać zapisane w różnych formatach np.: MS Word, Power Point, Ami Pro, MS Works, HTML, lub innych,
	Dodatkowo oferujemy: wydruk tekstu, oprawę, skanowanie ilustracji lub fotografii,
	Dla stałych klientów gwarantujemy zniżki.

Dopłaty:

Express (24 h, max. 6 stron)	+ 50%
Superexpress (6 h, max. 5 stron)	+ 100%
pismo odręczne	+ 25%
grafika, wykresy, tabele	+25 do 40%

[powrót]

rates	reference list
contact info	Polish

TRANSLATIONS

We provide comprehensive translation service from the English language into the Polish language and vice versa. We employ expert translators specialized in many disciplines. Thanks to this fact we may help you in the field of the following thematic groups:

	technical (manuals, certificates, norms and standards),
	information technology (hardware and software manuals),
	legal (contracts, agreements, notarial acts etc.),
	financial and economic (financial reports, business and marketing plans, letters of credit etc.),
	general (literature, correspondence and others).

We are able to translate every text, professionally and on time.

[back]

Rates per source word:

FROM	INTO	RATE
English	Polish	US$ 0.04
Polish	English	US$ 0.05

	Above rates may be negotiated depending on the size of an order,
	Texts may be translated and provided in different formats e.g.: MS Word, Power Point, Ami Pro, MS Works, HTML, or others,
	Additional service: printing, binding, scanning of photos and illustrations,
	Regular customers may count on favourable conditions.